🇺🇸 Thank you for watching.
🇯🇵 ご視聴ありがとうございます。

――――――――――

🎧 🇺🇸 Song Title



🎧 🇯🇵 曲名



――――――――――

🎼 🇺🇸 About This Song




🎼 🇯🇵 作品紹介




――――――――――

💬 🇺🇸 Share Your Thoughts

If anything caught your attention,
even a short comment would mean a lot
and encourage me to keep creating.



💬 🇯🇵 あなたの声を聞かせてください

何か心に残ったことがあれば、
ひとことでもコメントしていただけると、
これからの制作の励みになります。

――――――――――

🔔 🇺🇸 Please Like This Video
🔔 🇯🇵 高評価よろしくお願いします

🔔 🇺🇸 Subscribe to the Channel
🔔 🇯🇵 チャンネル登録よろしくお願いします

https://youtube.com/@kf-39423?si=mvcdxbHr2luPExdr

――――――――――

🇺🇸
① Literal Translation (Direct Meaning)
This version conveys the original meaning of the Japanese lyrics as faithfully as possible.

② Natural English Lyrics (Singable Version)
This version is adapted to sound natural as a song while preserving the original meaning and emotion.

The English lyrics below use Version ② and are not a literal translation.


🇯🇵
① 意味をそのまま伝える（直訳）
日本語の歌詞が伝えたい意味を、できるだけそのまま英語にしたものです。

② 歌として自然な英語（意訳）
意味や感情を大切にしながら、英語の歌として自然に歌えるように表現したものです。

下記の英語歌詞には②を使用しており、直訳ではありません。

🎵 🇺🇸 Lyrics
🎵 🇯🇵 日本語訳詞




――――――――――

🇺🇸 Thank you for listening.
I hope you enjoyed this music.
See you in the next creation.

🇯🇵 聴いてくださり、ありがとうございます。
この音楽を楽しんでいただけたら嬉しいです。
また次の作品でお会いしましょう。



――――――――――

Made with Vibely ✨ #vibely #musicvideo #audiovisualizer #music #fyp https://apps.apple.com/app/id1528056717


ーーーーーーーーーー
Vythm

Made with Vythm JR, an interactive music Visualizer for iOS, Android and Mac OS.

Check out Vythm

Play Store:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.MKGames.Vythm&hl=en_US

App Store:
https://apps.apple.com/de/app/vythm-jr-music-visualizer-vj/id1550581532?l=en-GB