得知486留下的立牌價格後立刻想雙倍轉賣給諾艾爾的族長！【兔田佩克拉】【hololive中文精華】【ホロライブ切り抜き】【中日字幕|附語法、單詞解釋】
リアクション
2026年07月12日
原直播：【パワプロ2026】1年目秋！兎☆ダイナマイト高校 いくぞおおおおおおおおおおお！ぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】＃パワプロケモミミリーグ
https://www.youtube.com/watch?v=RamJn2xiSIg
#兎田ぺこら
儘量會從簡單語法、常出現單詞開始
本期語法：
名詞+する“花費...、用了...、價值....”
⁕影片內漏寫了這裏的語法是
數量、價格、時間、重量、長度等可衡量數量＋する的用法
還有一些不是純數字，但本質也是"數量、程度"
例如：
相當な金額する - 要花相當大一筆錢
單詞：
縦（たて）：縱向、豎
違和感（いわかん）：違和感、不協調感
異質（いしつ）：異質、格格不入
喉から手が出るほど欲しい：慣用語
恨不得從喉嚨裏伸出手來想要
形容渴望到極點、非常想要
※本視頻遵循hololive的二次創作規範
同時基於自己的理解附上日語單詞、語法解釋，
致力於通過翻譯、剪輯、解說，製作具有教育意義的原創內容。
#vtuber #vtuber翻譯 #vtuberclips #vtuber精華
#vtuber切り抜き #vtuber切片 #vtubers #切り抜き
#ホロライブ #ホロライブ切り抜き #hololive
#hololive中文 #hololive精華 #hololiveclip #hololiveclips
#hololive翻譯
https://www.youtube.com/watch?v=RamJn2xiSIg
#兎田ぺこら
儘量會從簡單語法、常出現單詞開始
本期語法：
名詞+する“花費...、用了...、價值....”
⁕影片內漏寫了這裏的語法是
數量、價格、時間、重量、長度等可衡量數量＋する的用法
還有一些不是純數字，但本質也是"數量、程度"
例如：
相當な金額する - 要花相當大一筆錢
單詞：
縦（たて）：縱向、豎
違和感（いわかん）：違和感、不協調感
異質（いしつ）：異質、格格不入
喉から手が出るほど欲しい：慣用語
恨不得從喉嚨裏伸出手來想要
形容渴望到極點、非常想要
※本視頻遵循hololive的二次創作規範
同時基於自己的理解附上日語單詞、語法解釋，
致力於通過翻譯、剪輯、解說，製作具有教育意義的原創內容。
#vtuber #vtuber翻譯 #vtuberclips #vtuber精華
#vtuber切り抜き #vtuber切片 #vtubers #切り抜き
#ホロライブ #ホロライブ切り抜き #hololive
#hololive中文 #hololive精華 #hololiveclip #hololiveclips
#hololive翻譯
